聊齋志異全注全譯epub【蒲松齡】epub+mobi+注釋

蒲松齡《聊齋志異》（全本全注全譯，精制多看版）epub+mobi Kindle版+多看精排版下載，建議大家使用Kindle電子書(shū)看更加方便，也可以使用WPS或者是瀏覽器看，只是格式排版可能會(huì)有所區(qū)別，這里小編是使用WPS測(cè)試的。

聊齋志異全注全譯epub【蒲松齡】介紹

《聊齋志異》是我國(guó)著名文學(xué)家蒲松齡所著的文學(xué)巨著。

全書(shū)分為12卷，收錄短篇文言小說(shuō)491篇。蒲松齡在繼承魏晉志怪和唐宋傳奇?zhèn)鹘y(tǒng)的基礎(chǔ)上，以雋永之筆、博愛(ài)之情，取得了中國(guó)文言小說(shuō)創(chuàng)作的最高成就，本書(shū)也就成為一部家喻戶曉、婦孺皆知的不朽作品。

本書(shū)的譯文采用書(shū)局孫通海等人所譯“文白對(duì)照”本《聊齋志異》的譯文部分，又約請(qǐng)《聊齋志異》研究專家于天池先生做了注釋、題解，并對(duì)譯文進(jìn)行了修改。本書(shū)的注、譯、題解中時(shí)見(jiàn)獨(dú)到見(jiàn)解，對(duì)于讀者閱讀理解大有禆益。

聊齋志異揭露黑暗現(xiàn)實(shí)的故事

《聊齋志異》字里行間也透露出鬼比人還要有情有義來(lái)諷刺當(dāng)時(shí)的世代。《聊齋志異》，簡(jiǎn)稱《聊齋》，又稱《鬼傳》，是中國(guó)清代蒲松齡所著的短篇小說(shuō)集。全書(shū)共496篇，內(nèi)容十分廣泛，多談狐仙、鬼、妖，反映了17世紀(jì)中國(guó)的社會(huì)面貌。

傳說(shuō)《聊齋志異》一書(shū)，為蒲松齡在路邊設(shè)一茶攤，過(guò)路之人給他講一個(gè)故事即可免費(fèi)喝茶，而他將路人所講的故事整理成冊(cè)而成。

《聊齋》一書(shū)四百多篇短篇小說(shuō)中，有刺貪刺虐的，有描寫(xiě)窮苦書(shū)生和鬼、妖、仙女等的愛(ài)情故事的，

這些故事像是作者自主創(chuàng)作以借此來(lái)表達(dá)對(duì)社會(huì)的不滿和對(duì)愛(ài)情的向往，然而也有一些故事僅僅是厄情節(jié)怪異而已，其情節(jié)單一，甚至只有短短十余字，這些故事不像是作者創(chuàng)作而像百姓之間的傳說(shuō)。

《聊齋志異》多寫(xiě)人與花妖狐魅的戀愛(ài)故事，如“青鳳”、“蓮香”、“小謝”、“香玉”、“嬰寧”和“丫頭”等。

《聊齋志異》也批評(píng)科舉制度的腐敗，如“考弊司”、“王子安”、“司文郎”、“三生”等；并揭露政治和社會(huì)的黑暗，如“席方平”、“促織”、“紅玉”、“竇氏”、“續(xù)黃梁”等。

聊齋志異是什么類型小說(shuō)

“文言短篇小說(shuō)集。將古代小說(shuō)中“志怪”“傳奇”和“人情”融為一體，吸收了古代白話小說(shuō)的長(zhǎng)處，形成了獨(dú)特的簡(jiǎn)潔而優(yōu)雅的文言風(fēng)格，藝術(shù)造詣在歷代文言小說(shuō)之上，是中國(guó)古典短篇小說(shuō)的最高峰�！�

《聊齋志異》簡(jiǎn)稱《聊齋》，俗名《鬼狐傳》，是中國(guó)清代著名小說(shuō)家蒲松齡創(chuàng)作的文言短篇小說(shuō)集。全書(shū)共有短篇小說(shuō)491篇。題材廣泛，內(nèi)容豐富，藝術(shù)成就很高。