arctime字幕軟件0.8.7【附教程】官方免費(fèi)版

arctime是一款開(kāi)源字幕軟件，可視化字幕編輯器，用戶可以輕松拖動(dòng)、調(diào)整字幕塊即完成字幕創(chuàng)建工作，為廣大電影工作者、視頻愛(ài)好者、字幕組、翻譯組、在線教育、速記行業(yè)服務(wù)。

arctime字幕軟件安裝教程

1、下載并解壓

解壓后，盡量確保文件路徑中不包含中文和特殊字符

然后將 “請(qǐng)將這里的字體安裝到系統(tǒng)” 文件夾中的字體安裝到系統(tǒng)，安裝過(guò)的字體無(wú)需重復(fù)安裝。

2、安裝Java運(yùn)行環(huán)境

ArcTime是基于Java開(kāi)發(fā)的軟件，所以必須要安裝Java 6以上運(yùn)行環(huán)境才能運(yùn)行。

請(qǐng)遵循這個(gè)簡(jiǎn)單的原則：如果系統(tǒng)里沒(méi)有Java，裝;如果系統(tǒng)里有Java，不裝。

來(lái)看下如何判斷你的系統(tǒng)有沒(méi)有安裝Java：在Cmd中輸入“java -version”

若輸出“java version 1.7.x”類似字樣，則說(shuō)明本機(jī)安裝有Java運(yùn)行環(huán)境，只要版本高于“1.6.x”即可，不用再安裝了。

若輸出“java不是內(nèi)部或外部命令 也不是可運(yùn)行的程序”，則說(shuō)明本機(jī)沒(méi)有安裝Java運(yùn)行環(huán)境，裝。

如果你要安裝Java，請(qǐng)遵循這個(gè)簡(jiǎn)單的原則：32位系統(tǒng)安裝32位Java，64位系統(tǒng)安裝64位Java。

3、安裝VLC播放器

ArcTime的視頻播放組件使用的是VLC播放器，以便兼容絕大多數(shù)視頻格式。

請(qǐng)遵循如下簡(jiǎn)單的原則：

要求VLC版本最低為2.1.0，推薦使用VLC2.2.1及更高版本。

32位操作系統(tǒng)必須使用32位的VLC播放器，64位操作系統(tǒng)必須使用64位的VLC播放器。

Windows用戶請(qǐng)使用安裝版，“Installer package”(32位)或者“64 bits installer”(64位)。

4、運(yùn)行Arctime

雙擊“ArcTime.exe”即可。

若不能打開(kāi)，可雙擊“ArcTime Debug.bat”查找問(wèn)題所在。

arctime字幕軟件使用教程

1.ArcTime.bat（正常字幕制作請(qǐng)使用這個(gè)）

2.ArcTime Extended Memory.bat（內(nèi)存富裕，需要音頻提取視頻轉(zhuǎn)碼請(qǐng)使用這個(gè)）

3.ArcTime Debug.bat（打不開(kāi)其他兩個(gè)請(qǐng)用這個(gè)，并截圖錯(cuò)誤代碼反饋）

ps:在制作字幕是最好不要使用中文目錄或者中文名稱，不然有些功能可能不好用

菜單：打開(kāi)后需要點(diǎn)擊arctime圖標(biāo)

導(dǎo)入視頻：a.可以點(diǎn)擊 - 菜單 - 文件 - 打開(kāi)音視頻文件為工程

b.直接拖拽進(jìn)去

播放：空格

快捷鍵pc/mac - ctrl/command   Alt/option

切換軟件全屏顯示：F2

非全屏狀態(tài)下點(diǎn)擊軟件空白部分移動(dòng)軟件窗口，全屏狀態(tài)不可移動(dòng)窗口

右上角滑塊為音量控制

Alt+F9/F10收縮拉長(zhǎng)波形

創(chuàng)建字幕塊，點(diǎn)擊 +

回車

Delete刪除

Ctrl+S保存，即可加載字幕（ps:在制作字幕是最好不要使用中文目錄或者中文名稱，不然有些功能可能不好用）

M創(chuàng)建標(biāo)記

F8根據(jù)標(biāo)記創(chuàng)建字幕塊，并分配軌道

Shift+F8快速添加文本

F1在編輯模式下是播放暫停

回車和鼠標(biāo)雙擊都可以進(jìn)入字幕塊編輯模式

Ctrl+回車  換行創(chuàng)建新字幕塊

Ctrl+Alt+回車  換行創(chuàng)建新字幕塊并有從屬關(guān)系

字幕塊右鍵可選【漸變模式】【顏色樣式】【加粗】【傾斜】【下劃線】【刪除線】【解除綁定】【隱藏】【顯示】

鎖鏈  綁定模式自動(dòng)同步母體   母體向下箭頭   從屬向上箭頭[從屬字幕跟隨母體變化時(shí)間長(zhǎng)度和位置]

綁定后要取消鎖鏈才能正常編輯  調(diào)整母體移動(dòng)或者調(diào)整長(zhǎng)度，子對(duì)象都會(huì)自動(dòng)歸位

橫向縱向縮放

[ 起始點(diǎn)調(diào)轉(zhuǎn)到時(shí)間軸播放頭位置

] 結(jié)束點(diǎn)調(diào)轉(zhuǎn)到時(shí)間軸播放頭位置

+ -  調(diào)整字幕條點(diǎn)擊的相應(yīng)區(qū)域

視頻轉(zhuǎn)碼  保存字幕并壓制進(jìn)視頻內(nèi)

Alt + 1、2、3、4、5為字幕塊指定不同顏色