CopyTranslator(復(fù)譯)0.0.6.1 最新版

翻譯黨、研究生們、科研工作者的福音，CopyTranslator(復(fù)譯)，利用谷歌API的自動翻譯軟件，軟件可提示你當前是否監(jiān)聽剪貼板。

軟件簡介

復(fù)譯：外文輔助閱讀翻譯解決方案

復(fù)譯專門針對英文及中文pdf的換行和句尾做了優(yōu)化，解決文章斷句和換行帶來的翻譯錯誤問題，翻譯結(jié)果更符合中文表達。

由于論文通常以pdf的形式出現(xiàn)，而雙欄的pdf（單欄的也可能出現(xiàn)類似現(xiàn)象）在復(fù)制的時候又會出現(xiàn)回車(換行)的現(xiàn)象，這使得我們的復(fù)制到各種翻譯網(wǎng)頁后翻譯的效果很差，需要我們手動刪除換行，才能得到正確的翻譯結(jié)果。復(fù)譯提出時主要是為了針對外文pdf的閱讀翻譯問題，但是并不局限于這個問題，我們發(fā)現(xiàn)他在網(wǎng)頁翻譯，以及其他形式的文本翻譯中均表現(xiàn)出色。

更新內(nèi)容

v0.0.6.1 會呼吸的狀態(tài)欄Update Log 更新日志

修復(fù)了v0.0.6.0的無法手動翻譯bug

現(xiàn)在專注模式的結(jié)果框的狀態(tài)欄顏色會指示其狀態(tài)，根據(jù)你的設(shè)置會變換顏色。提示你當前是否監(jiān)聽剪貼板，或者現(xiàn)在正在請求服務(wù)器翻譯等等。具體顏色自行體驗。暫時不能自己設(shè)置顏色。

v0.0.6.0 全面賦能專注模式

智能互譯，CopyTranslator會自動識別所復(fù)制的文字，根據(jù)所設(shè)置的source和target進行自動智能互譯，也就是說，如果您復(fù)制的是source，會翻譯為target，復(fù)制target則會翻譯為source。（不用擔心，Auto Copy不會與此機制相互影響。但是如果同時還打開了Detect Language智能互譯不會生效，只會將您的原文翻譯成target語言。，注意，剛發(fā)現(xiàn)問題，由于檢測語言會自動將source設(shè)置為目標語言，所以可能在接觸檢測語言后，source會發(fā)生改變，這個問題在下一版本會得到修復(fù)詳細解釋見Q&A）

智能詞典（基于Youdao提供的API）單詞少于3的外語句子將被視為短語或單詞，您將在專注模式上看到更詳細的解釋。勾選Smart Dict選項以啟用它。注：查詞限于有Youdao支持的語言，但是您無需也無法手動選擇語言。

快捷菜單，通過專注模式結(jié)果框的右鍵菜單基本可以實現(xiàn)全部設(shè)置及快捷操作，無需返回主模式。注意這個clear會連剪貼板一起清空

字體可調(diào)整大小，使用shift + F3和shift + F4縮小或增大專注模式的字體大小

設(shè)置記憶，您的設(shè)置將自動保存在磁盤中，并在下次啟動時自動重新加載。

增量復(fù)制, 將復(fù)制的文本附加到原文而不是替換它，當段落在不同頁面中分隔時尤其有用。用來解決一句話被頁面斷成兩句，一次復(fù)制不全的場景。勾選Incremental Copy選項以啟用它。

復(fù)制原文，您可以通過任務(wù)欄圖標的菜單點擊Copy Source以在Auto Copy模式下暫時復(fù)制原文，而不是譯文。

降低靈敏度，將點按復(fù)制的響應(yīng)時間變?yōu)?.3秒。

加入自動及檢查更新的機制，但仍需手動下載安裝更新。

現(xiàn)在主模式的關(guān)閉即為退出，不再像以前一樣是最小化。